Chapter four of Ulysses, bloom prepares breakfast for Molly, the characteristics of Joyce style

Joyce's Ulysses has the shadow of Homer's epic, which is why it is often regarded as an epic This strange book has a sense of rhythm when it is read It is not difficult to understand the content if you master the rhythm In the first four chapters, I found several rules of Joyce's style, which may be helpful for Jane you who is interested in it First of all, I use Xiao Qian's version of the classic Yilin There is also the Jindi translation of people's Literature Publishing House, which is said to be easier to read But after reading a few pages, I think the text is not as refined as Xiao Qian's Dialogue: - "a pathetic lunatic! Mulligan said Are you afraid? " ——"It's not a serious thing, he said complacently It should be called second return." ——"Thank you, Stephen said If it's gray, I can't wear it " ——"Run, Stephen said Mr Deasy is calling you." Many of Joyce's conversations are in this form of segmentation A sentence is divided into two parts, with a "so and so" inserted in the middle Stream of consciousness: Joyce's stream of consciousness is very different from other famous stream of consciousness writers, with a typical rhythm: action / stream of consciousness Other famous stream of consciousness writers include Proust, a French writer in reminiscence of the past, Woolf, an English woman writer in going to the lighthouse, and Faulkner in the sound and the fury They write in different ways ——His pace slowed down Here we are Where can I go to Aunt Sarah? The voice of my homogenous father ——The dog barked at him, stopped, and ran back My enemy's dog ——Add another slice of buttered bread: three, four, it's done She doesn't like to have the plates full The above three paragraphs are typical Joyce style: Action + stream of consciousness Let's see if Joyce's description of the eating scene is salivating "Add another loaf of buttered bread: three, four She doesn't like to have the plates full He looked away from the tray, took the kettle off the shelf, and sat it sideways on the fire The kettle squatted there bored, pouting Tea will be ready soon Good Thirsty " "Now it's time for a cup of tea He sat down, cut a piece of bread and buttered it Cut off the battered part of the waist again and throw it to the cat Then he put a fork in his mouth, chewing and savoring the delicious tender kidney The fire is just right I took a sip of tea Then he cut the bread into small cubes, dipped one in the thick juice, and put it into his mouth About the young students, outings, how to write it? He rubbed the letter flat on the side, chewing it and reading it slowly Dip another small piece into the juice and lift it to the mouth "