Press conference of the Information Office of the State Council: strengthen the scientific prevention and control of epidemic situation, do a good job in the work conference of enterprise resumption

The forenoon of novel coronavirus infection and joint prevention and control mechanism was held at 10 a.m on February 11, 2020 (February 11, 2020) The State Council for development and Reform Commission, member of the national development and Reform Commission, Secretary General Cong Liang, Ou Xiaoli, director of the social development department of the national development and Reform Commission, Zhang Ying, director of the employment promotion division of the Ministry of human resources and social security, and Xu Ya, director of transportation services division, Ministry of transport, are also presented He Qinghua, head of the disease control bureau of the national health and Health Commission, introduced how to effectively strengthen the scientific prevention and control of the epidemic situation, do a good job in returning the enterprises to work and production in an orderly manner, and answered questions from reporters Release key points: enterprises in key areas that are gradually returning to work and production have started to fight against epidemic situation and economic development "two lines" in succession, to promote stable economic and social operation, to ensure that key enterprises employ multiple measures to support small, medium and micro enterprises, and to help more key groups directly attack spring: Ladies and gentlemen, friends from the press, good morning Welcome to the press conference of the joint defense and joint control mechanism of the State Council Today's press conference mainly introduces to you the relevant situation of strengthening the scientific prevention and control of epidemic situation and doing well in the resumption of work and production of enterprises in an orderly manner Let me introduce today's publishers: Mr Cong Liang, member of the Party group of the national development and Reform Commission, secretary general, Mr Ou Xiaoli, director of the social development department of the national development and Reform Commission, Ms Zhang Ying, director of the Employment Promotion Department of the Ministry of human resources and social security, Mr Xu Yahua, director of the transportation service department of the Ministry of transport, and Mr He Qinghua, head of the disease control bureau of the National Health Commission First of all, please introduce Mr Cong Liang Cong Liang, 10:00:17, February 11, 2020: Good morning, ladies and gentlemen, all media friends Today's theme is to effectively strengthen the scientific prevention and control of the epidemic and orderly promote the resumption of work and production On the issue of resumption of work and production, the soldiers in white on the front line have been fighting They have not stopped working or production Many medical materials industries have started to resume work and production early, especially the media friends who reported the epidemic have not rested Here, I would like to pay high tribute to you The novel coronavirus pneumonia is 2020-02-11 10:06:56: the Party Central Committee and the State Council attach great importance to the prevention and control of new crown pneumonia, and put the people's life safety and health in the first place General secretary Xi Jinping personally commanded and personally deployed two meetings of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, and made important instructions and instructions for many times He made important instructions on strengthening the scientific prevention and control of the epidemic situation and working hard to maintain a stable and orderly production and life, requiring that the serious epidemic areas should concentrate their efforts on epidemic prevention and control At the same time, we will do a good job of reform, development and stability, and fully support and organize all kinds of production enterprises to resume production Premier Li Keqiang has repeatedly held leading group meetings of the central response to the epidemic, presided over executive meetings of the State Council, deployed to ensure the supply of key medical materials and necessities for epidemic prevention and control, and required other regions in the country to continue to do well in scientific prevention and control while promoting normal production in an orderly manner, not only providing better guarantee for epidemic prevention and control, but also We will earnestly maintain normal economic and social order The joint defense and control mechanism of the State Council has also held many meetings to make arrangements on relevant issues Cong Liang, 10:12:58, February 11, 2020: at present, from the perspective of the national situation, all provinces (districts and cities) except for the north of the lake are gradually returning to work, especially enterprises in key fields such as medical materials, energy, grain, transportation and logistics have been started in succession According to the latest data of 22 key provinces in China on February 10, the return rate of mask enterprises concerned has exceeded 76%, the return rate of protective clothing enterprises is 77%, the return rate of grain production and processing enterprises under national key monitoring is 94.6%, the return rate of coal mines is 57.8%, the supply of electricity, natural gas and oil products is sufficient, and the normal operation of civil aviation, railway and water transport networks However, we also know that to promote the full resumption of production, there are still problems such as insufficient reworking personnel, limited commencement in some places, serious shortage of anti epidemic materials such as masks, non matching upstream and downstream of the industrial chain, poor transportation and logistics, and great financial pressure In order to implement the important directive spirit of general secretary Xi Jinping on epidemic prevention and control work, in accordance with the decision and deployment of the central leading group responding to epidemic prevention work, in February 8th, the joint defense joint control mechanism of the State Council issued a notice to make arrangements for strengthening the scientific prevention and control of epidemic situation and doing an orderly job of resuming work and resuming production in an orderly manner Next, the national development and Reform Commission, together with relevant departments, will, in accordance with the principle of seeking truth from facts, distinguish the epidemic situation in different places, earnestly handle the relationship between epidemic prevention and control and resumption of production, while continuing to strengthen the scientific prevention and control of epidemic situation, timely coordinate and solve the difficulties and problems of enterprises, orderly promote the resumption of production and resume normal production as soon as possible At 10:15:27 on February 11, 2020, Cong Liang: first, promote the return to work in batches Important national economy and people's livelihood areas should be returned to work immediately Major projects should be returned to work in a timely manner and started as soon as possible Other enterprises that do not have the conditions can not start work temporarily Areas with high incidence of epidemics and non urgent posts can be appropriately postponed Second, we will do our best to ensure the organization of transportation Real time monitoring and analysis of population flow The necessary measures such as ventilation, disinfection and temperature monitoring should be taken to reduce the risk of epidemic transmission We will strengthen transport organizations in provinces where labor services are imported and areas where people from other regions are concentrated, so as to cross the peak and return The third is to improve the ability of rapid screening such as nucleic acid detection by classification We should make good use of scientific and technological means such as DNA detection, and set scientific time for medical observation and observation of people in isolation at home on the premise of ensuring safety Fourth, strengthen the isolation of key population and the treatment of cases Personnel returning to work shall report personal journey information and health status in time, and the enterprise and community shall establish personal health files respectively If suspected symptoms are found, they shall be isolated on site, sent for diagnosis and treatment immediately after diagnosis 2020-02-11 10:17:06 Cong Liang: fifthly, guide the enterprises to earnestly implement various epidemic prevention requirements Through peak shift work, flexible work system, adjustment of paid leave and other ways to reduce the density of workers in the workplace Establish and improve the daily cleaning, disinfection, ventilation, temperature monitoring system, adopt time-sharing staggered peak dining or box meal delivery, and ensure food safety Sixth, accelerate the coordinated operation of the whole industrial chain Establish a liaison system for key enterprises, and timely coordinate and solve problems such as shortage of labor, raw materials and funds We will work out plans to ensure the supply of coal, electricity, oil and gas, and prevent regional and time-based shortages or sharp price increases The epidemic prevention materials, key raw and auxiliary materials, important production equipment, spare parts, food and other necessities shall be included in the scope of emergency transportation support, and the relevant transportation vehicles shall not be inspected, stopped or charged Seventh, we will ensure safety in production and social stability in an all-round way Strictly implement the safety production responsibilities of various enterprises, strengthen the monitoring and protection of inflammable, explosive, toxic and harmful workplaces, and focus on the investigation of major safety risks of key enterprises, such as epidemic prevention materials, warehousing logistics, transportation and distribution 2020-02-11 10:20:40 Cong Liang: eighth, strive to improve the capacity of public service security The enterprise shall be equipped with disinfectant, body temperature gun and other materials, and shall distribute masks and other protective articles for the employees The legitimate rights and interests of the employees shall be guaranteed The wages and remuneration of the employees who have not taken holidays shall be guaranteed and implemented in accordance with the relevant policies, and the welfare benefits shall be paid on time The relevant regions may temporarily suspend the implementation of the private car tail number restriction policy In fact, in the first two days, Beijing's tailgating policy has been suspended, and private cars can be on the road from Monday to Friday The ninth is to consolidate the responsibilities of enterprises and local governments All localities should establish and improve the working mechanism, form a working force, implement group prevention and control, take the promotion of resumption of work as an important task at present, pay close attention to it, strictly put an end to formalism and bureaucratic behaviors such as "filling in the form to fight against epidemic", and ensure the safety and order of resumption of work Let me introduce these first Now, my colleagues and I would like to answer your questions Thank you 2020-02-11 10:20:57 CCTV reporter: now the resumption of work and production has been promoted in an orderly way by region and industry in the whole country, and the return trip after the Spring Festival also brings a certain amount of people flow In this process, how to deal with the relationship between resumption of work and epidemic prevention and control? Thank you 2020-02-11 10:22:56 Cong Liang: Thank you for your question We believe that as the epidemic prevention and control work enters a critical stage, we need to make good preparations for the "two lines" War: "one line" is the front line to fight against the epidemic, and the main task is to ensure the safety of people's lives and physical health, and prevent the further spread of the epidemic The "other line" is the front line of economic development Its main task is to promote high-quality economic development and reduce the impact of the epidemic, especially to provide sufficient "weapons" and "ammunition" for the front line of fighting against the epidemic These "two lines" are very important, mutually supporting and indispensable Although the resumption of work and production may lead to large-scale personnel flow and aggregation, there is a potential risk of further spread of the epidemic However, if we do not return to work, the supply of medical materials for epidemic prevention and control will be affected in the short term, and all kinds of living materials will also face the risk of shortage in the long term Such prevention and control measures are unsustainable, and it is difficult to achieve the goal of overcoming the epidemic Ultimately, the interests of the people are harmed At 10:23:07 on February 11, 2020, Cong Liang: therefore, under the premise of "two lines" operation, we should: on the one hand, win the epidemic prevention and control resistance war This is the basis and premise of resumption of production By returning to work in batches, improving the ability of rapid screening by classification, strengthening the isolation of key groups and the treatment of cases, and guiding enterprises to earnestly implement various epidemic prevention requirements, it is helpful to ensure that there is no large-scale centralized flow of personnel, cross infection among different groups, and more large-scale outbreak due to resumption of work On the other hand, it is necessary to promote the enterprises to return to work and production in an orderly manner, which is the necessary requirement to guarantee the materials for epidemic prevention and control We will guide all localities to make classified strategies according to the actual situation of the epidemic situation in different regions For areas with serious epidemic situation, the primary task is epidemic prevention and control We should continue to take the most strict prevention and control measures to effectively control the epidemic situation, and then consider the orderly resumption of work and production For areas with large epidemic volume but concentrated in individual cities, we need to strengthen key epidemic prevention and control in these key cities, and organize the return of low-risk people For areas with relatively light epidemic situation, we should set up reasonable protection standards and strive to create conditions under the premise of consolidating the favorable situation of epidemic prevention, so as to realize the full resumption of work as soon as possible Generally speaking, different areas should return to work reasonably and orderly according to the situation of the epidemic situation This does not require all places to return to work at the same rate, but to be realistic If conditions permit, we will return to work under the premise of strengthening protection Necessary medical fields, including the basic living areas of residents, will return to work, but other fields may have to wait a second time In accordance with the principles of science, rationality, moderation and management, we should formulate a plan for the resumption of work and production by classification, do a good job in the organization and guarantee of transportation, and promote the coordinated operation of the whole industrial chain Because the whole economy is a complete industrial chain, maybe one chain is stuck